Net Mundial (PT) » Notícias /pt Global Multistakeholder Meeting on the Future of Internet Governance Tue, 20 May 2014 22:42:32 +0000 pt-BR hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.1 Sítio oficial do NETmundial e nova página de referências /pt/2014/05/20/sitio-oficial-do-netmundial-e-nova-pagina-de-referencias/ /pt/2014/05/20/sitio-oficial-do-netmundial-e-nova-pagina-de-referencias/#comments Tue, 20 May 2014 22:41:43 +0000 /pt/?p=268 São Paulo, 20 de maio de 2014 – O NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet informa que o sítio oficial do evento é acessável exclusivamente através dos seguintes endereços: www.netmundial.org and .

Visite a nova página de referências para acessar novos conteúdos como documentos oficiais, relatórios de trabalho, vídeos e transcrições das sessões.

]]>
/pt/2014/05/20/sitio-oficial-do-netmundial-e-nova-pagina-de-referencias/feed/ 0
Declaração Multissetorial do NETmundial é apresentada /pt/2014/05/07/declaracao-multissetorial-do-netmundial-e-apresentada/ /pt/2014/05/07/declaracao-multissetorial-do-netmundial-e-apresentada/#comments Wed, 07 May 2014 21:06:10 +0000 /pt/?p=235 Encontro global realizado em São Paulo chega ao fim defendendo a Internet livre e multiparticipativa.

São Paulo, 24 de abril de 2014 - O NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet – celebra a realização de um marco, com definições consistentes para os princípios de governança da Internet e o roteiro para o desenvolvimento futuro da governança da Internet, após dois dias de encontro em São Paulo. Organizado por uma parceria entre o Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) e a /1Net, o encontro reuniu 1.480 representantes dos diferentes setores com vozes ativas, incluindo participação remota, de uma diversidade de 97 países.

A “Declaração Multissetorial do NETmundial” alcançou o seu formato final após um processo que começou com 188 contribuições de conteúdo enviadas por representantes voluntários de 46 países. Durante os dois dias de evento, os participantes de 97 países tiveram a oportunidade de contribuir para a revisão desse documento, através das sessões de discussão. As sessões consideram ainda os 1.370 comentários feitos pelo público sobre o documento de referência, publicado no site oficial do NETmundial, além de comentários enviados por mais de 200 espectadores diários que acompanham o evento em tempo real através dos mais de 30 hubs remotos espalhados pelo mundo.

O presidente do NETmundial, Virgilio Almeida, declarou durante a cerimônia de encerramento do evento: “Esse encontro é uma prova inegável de que a inclusão tem os seus prêmios, resultando em um espírito transparente e democrático em direção a um objetivo em comum. Isso é um marco para a governança da Internet. Governos se reuniram com os demais setores para dar esse primeiro passo. A conclusão deve ser vista como uma contribuição de um grande número de representantes que irão se encontrar em outros processos envolvendo a governança da Internet”.

O NETmundial se destaca pela proposta colaborativa multissetorial, em que diferentes setores – Governo, sociedade civil, setor privado, academia e comunidade técnica global – se reuniram para discutir o futuro da governança da Internet, prezando pela manutenção de um ambiente multiparticipativo e democrático.

A seguir, apresentamos a Declaração Multissetorial do NETmundial na íntegra:

/netmundial-multistakeholder-statement/

Redes sociais

YouTube - https://www.youtube.com/channel/UCubDqUV2N_lzzxT7JFVtilg

Flickr – https://www.flickr.com/netmundial2014

Facebook – https://www.facebook.com/netmundial2014

Twitter – https://www.twitter.com/netmundial2014

Sobre o NETmundial

No mesmo ano em que a World Wide Web completa 25 anos, o Brasil sedia o NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet. O encontro é organizado em uma parceria entre o Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) e a /1Net, fórum que reúne entidades internacionais dos vários setores envolvidos com a governança da Internet. Este encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura desse ecossistema.

Em sua fase de captação de conteúdo para alimentar as discussões, o encontro recebeu 188 contribuições, de 46 países distintos. A proposta é abraçar solicitações de todos os setores no novo modelo de governança da Internet que deve ter sua elaboração iniciada a partir do encontro. O NETmundial acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo. Mais informações: https://www.netmundial.org

 

Sobre o CGI.br

O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no país, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios da multilateralidade, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (https://www.cgi.br/principios). Mais informações: https://www.cgi.br/

Sobre a /1Net

A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org/

]]>
/pt/2014/05/07/declaracao-multissetorial-do-netmundial-e-apresentada/feed/ 0
NETmundial dá um passo à frente rumo à Internet igualitária e multissetorial /pt/2014/04/24/netmundial-da-um-passo-a-frente-rumo-a-internet-igualitaria-e-multissetorial/ /pt/2014/04/24/netmundial-da-um-passo-a-frente-rumo-a-internet-igualitaria-e-multissetorial/#comments Thu, 24 Apr 2014 01:54:13 +0000 /pt/?p=226 Marco Civil da Internet foi sancionado pela Presidenta Dilma no evento. Primeiro dia reúne 1229 participantes de 97 países. 

São Paulo, 23 de abril de 2014 - O NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet – encerra o primeiro dia de discussões celebrando avanços na definição dos Princípios de governança da Internet e do Roteiro para a evolução futura da governança da Internet. A abertura do evento contou com a presença da Presidenta da República Dilma Rousseff, que sancionou o texto do Marco Civil da Internet, aprovado ontem pelo Senado.

Além da Presidenta Dilma Rousseff, representantes dos diversos setores envolvidos na discussão da governança da Internet participaram da cerimônia de abertura: O Ministro das Comunicações, Paulo Bernardo; o presidente do NETmundial e secretário de política de TI do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, Virgilio Almeida;  o secretário-geral das Nações Unidas para temas econômicos e sociais, Wu Hongbo; o representante do setor acadêmico; o presidente da ICANN, Fadi Chehade; o representante do setor técnico e criador da Web, Tim Berners-Lee; o representante do setor privado e vice-presidente do Google, Vint Cerf; e a representante da sociedade civil e ativista Nnenna Nwakanma. O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad, também esteve presente para prestigiar a seção de abertura.

O encontro, que contou com 1229 participantes, de 97 países, reforçou seu caráter multissetorial, com representantes de todos os setores envolvidos: Governo, sociedade civil, setor privado, academia e comunidade técnica global. 77 países levaram delegações com representantes ministeriais ao evento. Todos participaram das sessões de discussão sobre o documento de referência do encontro, elaborado a partir das 188 contribuições de conteúdo recebidas. As sessões estão divididas por tópicos do documento de referência, cada um representando pontos a serem considerados para a definição de princípios da governança da Internet e de um roteiro para o desenvolvimento desse ecossistema.

As sessões de discussão consideram ainda os 1.370 comentários feitos pelo público sobre o documento de referência, publicado no site oficial do NETmundial, além de comentários enviados por espectadores que acompanham o evento em tempo real através dos mais de 30 hubs remotos espalhados pelo mundo. Após cada sessão, os líderes se reúnem para fazer as anotações sobre os pontos referentes no documento. Após o fim dos dois dias de sessões, o NETmundial irá apresentar uma versão final do documento de referência, como sugestão para a comunidade global no sentido de guiar o desenvolvimento da governança da Internet.

Segundo dia

Nesta quinta-feira, o NETmundial dará continuidade às sessões de discussão sobre a definição de princípios da governança da Internet e de um roteiro para o desenvolvimento desse ecossistema. Ao final do dia, o documento de referência final será apresentado oficialmente. A programação para o segundo dia segue a programação abaixo:

8:30~10:30 Sessão de discussões 3: Princípios – parte II
Líderes:  Markus Kummer and Anriette Esterhuysen
Conselheiros: Adam Peake, Chengetai Masango, Zahid Jamil, Maximiliano Martinhão, Manal Ismail.
Tópicos restantes
10:30~11:00

Intervalo

11:00~13:00 Sessão de discussões 4: Roteiro parte II
Líderes:  Janis Karklins and Dongman Lee
Conselheiros: Marilia Maciel, Michael Niebel, Maemura Akinori, Dominique Lazanski, Flavio Wagner.
Tópicos restantes
13:00~14:00

Almoço

14:00~16:30 Além do NETmundial
Painel 1: NETmundial e o Ecossistema de Governança da Internet
Moderador: Andile Ngcaba
Participantes: Chengetai Masango, Christoph Steck, Fadi Chehadé, Hamadoun Touré, Kathy Brown, Milton Mueller.
Painel 2: Sessão de consulta pública com setores sobre a transição da gestão da IANA
Moderadora: Theresa Swinehart
Participantes: Adiel A. Akplogan, Byron Holland, Frederico Neves, Heather Dryden, Jari Arkko, Jonathan Robinson, Jörg Schweiger, Russ Housley.
16:30~17:00

Intervalo

17:00~18:00 Sessão de encerramento
Integrantes do Comitê Multissetorial de Alto Nível (HLMC) e do Comitê Executivo Multissetorial (EMC).

Links úteis:

Transmissão ao vivo (Adobe Connect)

English – https://icann.adobeconnect.com/netmundial-en/

Español – https://icann.adobeconnect.com/netmundial-es/

Français - https://icann.adobeconnect.com/netmundial-fr/

中国的 - https://icann.adobeconnect.com/netmundial-zh/

Pусский - https://icann.adobeconnect.com/netmundial-ru/

العربية - https://icann.adobeconnect.com/netmundial-ar/

Português do Brasil – https://icann.adobeconnect.com/netmundial-pt/

Transmissão ao vivo (Live Scribing)

English – www.streamtext.net/text.aspx?event=Net2

Redes sociais

YouTube Live: https://www.youtube.com/channel/UCubDqUV2N_lzzxT7JFVtilg (também com transmissão ao vivo)

Flickr – https://www.flickr.com/people/123520143@N06/ (fotos oficiais do evento)

Facebook – https://www.facebook.com/netmundial2014

Twitter – https://www.facebook.com/netmundial2014

Acesso rápido:

Agenda – /agenda/

Documento de referência – https://document.

Contribuições de conteúdo recebidas – https://content./docs/contribs

Lista de participantes – /blog/2014/04/20/netmundial-announces-list-of-registered-participants/

Lista de hubs remotos – /remote-participation/

Sobre o NETmundial

No mesmo ano em que a World Wide Web completa 25 anos, o Brasil sedia o NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet. O encontro é organizado em uma parceria entre o Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) e a /1Net, fórum que reúne entidades internacionais dos vários setores envolvidos com a governança da Internet. Este encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura desse ecossistema.

Em sua fase de captação de conteúdo para alimentar as discussões, o encontro recebeu 188 contribuições, de 46 países distintos. A proposta é abraçar solicitações de todos os setores no novo modelo de governança da Internet que deve ter sua elaboração iniciada a partir do encontro. O NETmundial acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo. Mais informações: https://www.netmundial.org

Sobre o CGI.br

O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no país, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios da multilateralidade, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (https://www.cgi.br/principios). Mais informações: https://www.cgi.br/

Sobre a /1Net

A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org/

]]>
/pt/2014/04/24/netmundial-da-um-passo-a-frente-rumo-a-internet-igualitaria-e-multissetorial/feed/ 0
NETmundial divulga documento de referência e agenda do encontro /pt/2014/04/17/netmundial-divulga-documento-de-referencia-e-agenda-do-encontro/ /pt/2014/04/17/netmundial-divulga-documento-de-referencia-e-agenda-do-encontro/#comments Thu, 17 Apr 2014 18:51:31 +0000 /pt/?p=197 Documento que irá guiar as discussões reúne os principais pontos das contribuições de conteúdo recebidas. Plataforma permite comentários e avaliação pública.

São Paulo, 17 de abril de 2014 – O NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet – disponibilizou para consulta pública o documento de referência que será guia para as discussões entre os representantes de diferentes setores, de mais de 80 países, na próxima semana. O documento está disponível em https://document., e conta com uma inovadora ferramenta para receber comentários e avaliação externa. Estas contribuições serão consideradas e valorizarão as discussões no evento.

As 188 contribuições de conteúdo que serviram de base para a elaboração do documento foram enviadas por representantes da sociedade civil, do setor privado, da academia e da comunidade técnica global, totalizando 46 países. “A Internet é uma construção coletiva e o seu processo de governança também deve ser construído dessa forma”, comenta Virgílio Almeida, presidente do NETmundial, reforçando a proposta multissetorial (“multistakeholder”) do encontro.

O documento de referência do NETmundial está dividido em duas seções, que representam os objetivos principais que o encontro pretende discutir: 1) Princípios de governança da Internet, e 2) Roteiro para a evolução futura da governança da Internet. Cada seção está dividida em tópicos que devem ser abordados durante as discussões:

1)    Princípios de governança da Internet:

Direitos Humanos: Liberdade de expressão, liberdade de associação, privacidade, acessibilidade, desenvolvimento, liberdade de informação e acesso à informação;
Diversidade cultural e linguística;
Espaço unificado e desfragmentado;
Segurança, estabilidade e resiliência da Internet;
Arquitetura aberta e distribuída;
Ambiente propício à inovação e criatividade;
Princípios do processo de governança da Internet: Multissetorialismo (multistakeholder), governança aberta e participativa e orientada por consenso, transparência, confiabilididade, inclusão e igualdade, distribuição, colaboração, participação significativa, acessibilidade e agilidade;
Padrões abertos.
 
2)    Roteiro para a evolução futura da governança da Internet:

Questões que merecem atenção de todos os setores na evolução futura da governança da Internet;
Questões que lidam com aprimoramentos institucionais;
Questões que lidam com tópicos específicos de governança da Internet;
Pontos para serem discutidos além do NETmundial;
Caminho a seguir.

O documento de referência foi preparado com o objetivo de guiar as discussões do NETmundial para que, ao final dos dois dias de encontro, chegue-se a um consenso entre os setores participantes. O documento também representa uma referência em potencial para uso em outros fóruns de discussões sobre a governança da Internet no mundo todo.

Todas as 188 contribuições de conteúdo enviadas para o NETmundial estão disponíveis para leitura no endereço: https://content./docs/contribs ou em formato .zip: https://content./contributions-pdf.zip 

Agenda

Tuesday – April 22nd

14:00~20:00 Pre-Registration
18:30~20:00 Welcome Reception

 

Wednesday – April 23rd

7:30~19:00 Registration
9:00~9:30 Welcome Coffee
9:30~11:00 Opening Ceremony

 

-          Paulo Bernardo Silva, Minister of Communication, Brazil

-          Virgilio Almeida, NETmundial Chairman

-          Wu Hongbo, UN Under-Secretary-General

-          Nnenna Nwakanma, Civil Society

-          Vint Cerf, Private Sector

-          Tim Berners Lee, Technical Community

-          H.E. Dilma Rousseff, President of Brazil

11:00~13:00 Welcome Remarks

 

-          Paulo Bernardo Silva, Minister of Communications, Brazil

-          Jose Eduardo Cardozo, Minister of Justice, Brazil

-          Neelie Kroes, VP, European Commission

-          Carl Bildt, Minister of Foreign Affairs, Sweden

-          Lu Wei, Minister of the State Internet Information Office, China

-          Hamadoun Touré, Secretary General, ITU

-          Getachew Engida,  Deputy Director-General, UNESCO

-          José Carvalho da Rocha, Minister of Communications, Angola

-          Hasanul Haq Inu, Minister of Information,  Bangladesh

-          Joseph Alhadeff, Private Sector

-          Hessa Al Jaber, Minister of ICT, Qatar

-          Diego Molano Vega, Minister of ICT,  Colombia

-          Edward Kofi Omane Boamah, Minister of Communications, Ghana

-          Rafal Trzaskowski, Minister of of Administration and Digitisation, Poland

-          Nikolai Nikiforov, Minister of Communications and Mass Media, Russia

-          Jean Philibert Nsengimana, Ministry of Youth & ICT, Rwanda

-          Thierry Moungalla, Minister of Posts and Telecommunications, Congo

-          Jovan Kurbalija, Civil Society

-          Diego Canepa, President Deputy Secretary, Uruguay

-          Michael Daniel, Special Assistant to the President and the Cybersecurity Coordinator, USA  

-          Axelle Lemaire,  Secretary of State in charge of Digital Economy,  France

-          Morten Hoglund, Vice-Minister of Foreign Affairs, Norway

-          Elmir Valizada, Vice-Minister of Communications, Azerbaijan

-          Jae-you Choi, Vice-Minister of Science, ICT and Future Planning, Republic of Korea

-          Wilfrido Gonzales Vidal, Vice-Minister of Communications, Cuba

-          David Johnson, Academia

-          Phil Philippo, Permanent Secretary of Transport and Communications, Marshal Islands

-          Raúl Perez Espejo, Vice-Minister of Communications,  Peru

-          David Ocampos Negreiros, Executive Secretary, National Secretary of Information technology, Paraguay

-          Vinay Kwatra, Deputy Secretary, Minister of Foreign Affairs, India.

 

13:00~14:00

Lunch break

14:00~14:30 Panel: Setting NETmundial Goals

 

-    Virgilio Almeida

-    Jeanette Hofmann

-    Zahid Jamil

-    Fadi Chehade

-    Benedicto Fonseca Filho

-    Carlos Afonso

14:30~16:00 Working Session 1: Principles

 

Chairs:  Markus Kummer and Adiel Akplogan

Advisors: Adam Peake, Chengetai Masango, Dominique Lazanski, Maximiliano Martinhão, Manal Ismail.

-          Topic 1: Human rights

-          Topic 2: Culture and linguistic diversity

-          Topic 3: Unified and unfragmented space

-          Topic 4: Security, stability and resilience  of the  Internet

16:00~16:30

Break

16:30~18:30 Working Session 2: Roadmap

 

Chairs:  Janis Karklins and Jeanette Hofmann

Advisors: Marilia Maciel, Michael Niebel, Maemura Akinori, Zahid Jamil, Flavio Wagner.

-          Topic 1: Issues that deserve attention of all stakeholders in the Internet governance future evolution.

-          Topic 2: Issues dealing with institutional improvements.

 

Thursday – April 24th

8:30~10:30 Working Session 3: Principles

 

Chairs:  Markus Kummer and Anriette Esterhuysen

Advisors: Adam Peake, Chengetai Masango, Dominique Lazanski, Maximiliano Martinhão, Manal Ismail.

-          Topic 5: Open and distributed architecture

-          Topic 6: Enabling environment for innovation and creativity

-          Topic 7: Internet governance process principles

-          Topic 8: Open standards

10:30~11:00

Break

11:00~13:00 Working Session 4: Roadmap

 

Chairs:  Janis Karklins and Dongman Lee

Advisors: Marilia Maciel, Michael Niebel, Maemura Akinori, Zahid Jamil, Flavio Wagner.

-          Topic 3: Issues dealing with specific Internet Governance topics.

-          Topic 4: Points to be further discussed beyond NETmundial

-          Topic 5: Way forward

13:00~14:00

Lunch break

14:00~16:00 Beyond NETmundial

 

Chair: Joseph Alhadeff

-          Panel 1: Public consultation session with stakeholders about the transition of stewardship role of USG over the IANA functions (1 hour)

Moderator: Theresa Swinehart

Panelists: Adiel A. Akplogan, Frederico Neves, Russ Housley, Fadi Chehadé, Jari Arkko, Byron Holland, Jonathan Robinson, Jörg Schweigert, Heather Dryden.

 

-          Panel 2: NETmundial and the Internet Governance Ecosystem (1 hour)

Moderator: Joseph Alhadeff

Panelists: Chengetai Masango, Anriette Esterhuysen, Hamadoun Touré, Kathy Brown,Fadi Chehadé, Christoph Steck.

 

16:00~16:30

Break

16:30~18:00 Closing Session

 

Chairs: Virgilio Almeida, Raul Echeberria and Demi Getschko.

 

 

Sobre o NETmundial

No mesmo ano em que a World Wide Web completa 25 anos, o Brasil sedia o NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet. O encontro é organizado em uma parceria entre o Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) e a /1Net, fórum que reúne entidades internacionais dos vários setores envolvidos com a governança da Internet. Este encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura desse ecossistema.

Em sua fase de captação de conteúdo para alimentar as discussões, o encontro recebeu 188 contribuições, de 46 países distintos. A proposta é abraçar solicitações de todos os setores no novo modelo de governança da Internet que deve ter sua elaboração iniciada a partir do encontro. O NETmundial acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo. Mais informações: https://www.netmundial.org

Sobre o CGI.br

O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no país, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios da multilateralidade, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (https://www.cgi.br/principios). Mais informações: https://www.cgi.br/

Sobre a /1Net

A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org/

]]>
/pt/2014/04/17/netmundial-divulga-documento-de-referencia-e-agenda-do-encontro/feed/ 0
NETmundial divulga locais de participação remota em 23 países /pt/2014/04/04/netmundial-divulga-locais-de-participacao-remota-em-22-paises/ /pt/2014/04/04/netmundial-divulga-locais-de-participacao-remota-em-22-paises/#comments Fri, 04 Apr 2014 23:46:43 +0000 /pt/?p=172 Serão 33 hubs remotos que permitirão interação em tempo real com o encontro em São Paulo. Evento também será transmitido via web.

São Paulo, 4 abril de 2014 – O NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet, que será realizado em São Paulo nos dias 23 e 24 de abril – informa os hubs de participação remota que irão permitir interação, em tempo real, com o evento em São Paulo. Estão confirmados no total 33 locais, em 30 cidades, totalizando 23 países.

Os hubs serão montados em auditórios de instituições e empresas, com o objetivo de permitir ao público interessado reunir-se em grupos, para assistir às discussões do NETmundial, além da possibilidade de interagir e enviar comentários durante as sessões.

Informações sobre inscrições e modo de participação serão divulgadas em breve. Além da participação por meio destes hubs, todos poderão acompanhar o encontro com transmissão ao vivo pela Internet.

Veja a relação das localidades:

País

Cidade

Organizador

África do Sul

Johanesburgo

Internet Society Gauteng Chapter

Alemanha

Hamburgo

ThoughtWorks

Argentina

Buenos Aires

ISOC Argentina

Austrália

Melbourne

ThoughtWorks

Brasil

Belém

PRODEPA – Cia de Processamento de Dados do Estado do Pará

Brasil

São Paulo

Participa.br

China

Hong Kong

Google

Colômbia

Bogotá

Asociación Colombiana de Usuarios de Internet

Colômbia

Bogotá

Telefónica Movistar Colombia e Ministerio de tecnologías de información y comunicaciones (TIC)

Equador

Quito

ThoughtWorks Ecuador, Asociación de Software Libre del Ecuador (ASLE), Usuarios Digitales, Infodesarrollo, APC

Espanha

Madrid

Secretaría General Adjunta de Informática

Espanha

Zaragoza

Internet Society, Fundación Zaragoza, Ciudad del Conocimiento

EUA

Chicago e Nova York

Thoughtworks

EUA

San Francisco

Thoughtworks

Índia

Bangalore

Centre for Internet and Society

Índia

Bangalore

Thoughtworks

Índia

Bhimavaram

Next Generation Incubation Center, universidades locais e outros

Índia

Chennai

Internet Society India Chennai

Índia

Gurgaon

Thoughtworks

Indonésia

Jakarta

ID­IGF (Indonesia Internet Governance Forum), com apoio do Google Indonésia.

Líbano

Beirute

UNESCWA

Malta

Luqa

ISOC Malta

Moldova

Chisinau

Open Government Institute, Ministry of ICT, e World Bank Moldova office.

Nigéria

Calabar

Ministry of Agriculture, em colaboração com o Government de Cross River State

Paraguai

Asunción

NGO TEDIC

Quênia

Nairóbi

Internet Society

Reino Unido

Londres

ThoughtWorks

República Dominicana

Santo Domingo

NIC .DO, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra

República Dominicana

Santo Domingo

NAP DEL CARIBE

Trinidad e Tobago

Port of Spain

Caribbean Telecommunications Union / Internet Society

Tunísia

Tunis

Tunisia IGF – MAG

Uruguai

Montevidéu

Central Data Processing Service of Universidad de la República (SeCIU).

 

Sobre o NETmundial

No mesmo ano em que a World Wide Web completa 25 anos, o Brasil sedia o NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet. O encontro é organizado em uma parceria entre o Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) e a /1Net, fórum que reúne entidades internacionais dos vários setores envolvidos com a governança da Internet. Este encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura desse ecossistema. 

Em sua fase de captação de conteúdo para alimentar as discussões, o encontro recebeu 188 contribuições, de 46 países distintos. A proposta é abraçar solicitações de todos os setores no novo modelo de governança da Internet que deve ter sua elaboração iniciada a partir do encontro. O NETmundial acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo. Mais informações: https://www.netmundial.org

 

Sobre o CGI.br

O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no país, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios da multilateralidade, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (https://www.cgi.br/principios). Mais informações: https://www.cgi.br/

 

Sobre a /1Net

A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org/

]]>
/pt/2014/04/04/netmundial-divulga-locais-de-participacao-remota-em-22-paises/feed/ 0
Contribuições de conteúdo recebidas irão embasar as discussões sobre governança da Internet no NETmundial /pt/2014/03/25/contribuicoes-de-conteudo-recebidas-irao-embasar-as-discussoes-sobre-governanca-da-internet-no-netmundial/ /pt/2014/03/25/contribuicoes-de-conteudo-recebidas-irao-embasar-as-discussoes-sobre-governanca-da-internet-no-netmundial/#comments Tue, 25 Mar 2014 22:10:17 +0000 /pt/?p=157 São Paulo, 24 de março de 2014 – O NETmundial – Encontro Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governança da Internet – totalizou 188 contribuições de conteúdo recebidas, de 46 países diferentes. Os documentos, que irão alimentar as discussões realizadas durante os dois dias do encontro, foram enviados por representantes da sociedade civil, do setor privado, da  academia e da comunidade técnica global,  contendo considerações sobre os dois tópicos que serão abordados: “Princípios de Governança da Internet” e “Roteiro para a Evolução Futura do Ecossistema de Governança da Internet”. As contribuições de conteúdo foram recebidas até o dia 7 de março.

Os países com maior número de contribuições de conteúdo são: Estados Unidos (31 contribuições), Brasil (16), Reino Unido e Índia (ambos com sete), seguidos de Suíça, França e Argentina (ambas com seis) e Japão e Sudão (ambos com quatro). Os outros países que contribuíram foram: Tunísia, Espanha, Rússia, Nigéria, Nova Zelândia, Alemanha (todas com três contribuições cada), Iêmen, Coréia do Sul, África do Sul, Senegal, Polônia, México, Quênia, Itália, Irã, China, Canadá, Bélgica, Austrália (com duas contribuições cada), Zimbábue, Uruguai, Ucrânia, Trinidad e Tobago, Suécia, Portugal, Noruega, Ilhas Maurício, Malta, Malásia, Kuwait, Costa do Marfim, Dinamarca, República do Congo, Colômbia, Bulgária e Áustria (com uma contribuição cada).

Quanto ao volume de participação por setores, as entidades da sociedade civil organizada contribuíram com 31% do total, empresas privadas com 23%, instituições de governo com 15%, comunidade acadêmica com 11% e comunidade técnica com 8%.

CC per sector

“Tivemos 31% de contribuições de conteúdo derivadas da sociedade civil e 23% do setor privado, o que mostra o aspecto multissetorial da conferência”, diz o chairman do NETmundial,  Virgilio Almeida. “Em outras palavras, a NETmundial não é uma conferência de governo, mas um evento global que reúne diversos setores da sociedade”.

Temáticas abordadas

As contribuições de conteúdo recebidas pelo NETmundial abordam temáticas diversas relacionadas à governança da Internet. A partir delas podemos observar as principais preocupações dos setores participantes quanto ao futuro do desenvolvimento desse ecossistema. Entre os assuntos mais abordados nos textos enviados, estão: Participação multissetorial (com 101 contribuições), Direitos Humanos (com 83), o papel e as responsabilidades do Estado (com 62), e inclusão de usuários (também com 62).

Todas as 188 contribuições de conteúdo enviadas para o NETmundial estão disponíveis para leitura no endereço: https://content./docs/contribs ou em formato .zip: https://content./contributions-pdf.zip 

O NETmundial é organizado em uma parceria entre o Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) e a /1Net, fórum que reúne entidades internacionais dos vários setores envolvidos com a governança da Internet. O encontro acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo, Brasil, e será transmitido ao vivo, além de permitir formas de participação remota, que serão divulgadas antes do evento. Para mais informações sobre o NETmundial, acesse: www.netmundial.org

Sobre o NETmundial

O encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura do ecossistema de governança da Internet. A reunião acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo, Brasil, e será transmitida ao vivo, além de permitir formas de participação remota. O encontro é organizado em uma parceria entre o CGI.br e /1Net. Mais informações: www.netmundial.org #netmundial2014

Sobre o CGI.br

O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no país, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios do multilarismo, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (www.cgi.br/principios). Mais informações: www.cgi.br

Sobre a /1Net

A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org

 

 

]]>
/pt/2014/03/25/contribuicoes-de-conteudo-recebidas-irao-embasar-as-discussoes-sobre-governanca-da-internet-no-netmundial/feed/ 0
Estatísticas de Expressão de Interesse apontam o caráter multistakeholder do NETmundial /pt/2014/02/27/estatisticas-de-expressao-de-interesse-apontam-o-carater-multistakeholder-do-netmundial/ /pt/2014/02/27/estatisticas-de-expressao-de-interesse-apontam-o-carater-multistakeholder-do-netmundial/#comments Thu, 27 Feb 2014 15:22:14 +0000 /pt/?p=146 São Paulo, 25 de fevereiro de 2014 – O período de registro de Expressão de Interesse para participação presencial no NETmundial está aberto desde o dia 5 fevereiro e vai até o próximo dia 28. Durante esse período, a Secretaria Executiva do encontro tem coletado constantemente estatísticas, com o objetivo de entender melhor as características do público que pretende estar presente. Os gráficos a seguir representam algumas visualizações interessantes dos potenciais participantes da reunião, com base em dados recolhidos até o dia 24 de fevereiro.

O maior volume de interesse de participação no NETmundial vem do Setor Privado (28,8%) e da Sociedade Civil (25,4%), seguido pelo Governo (14,1%), Academia (13,5%) e da Comunidade Técnica (12,8%). É importante ressaltar que o Ministério das Relações Exteriores do Brasil está recebendo Expressões de Interesse diretamente dos governos, por meio de canais diplomáticos. Esses números serão logo atualizados.

Gráfico1_2502

Há Expressões de Interesse vindas de todo o mundo, incluindo países de todos os continentes. O principal grupo interessado em participar vem da América Latina e Caribe (38%), enquanto América do Norte e Europa possuem um volume similar (17,1% e 16,9%, respectivamente), seguido de Ásia (13.7%), Africa (10.7%) e Oceania (3.2%).

Gráfico2_2502

O gráfico abaixo mostra a distribuição de representantes de cada setor e continente. No geral, cada continente tem todos os setores representados, exceto a Oceania, para a qual ainda faltam representantes do Setor Acadêmico. Vale destacar que as manifestações de interesses da Sociedade Civil são mais fortes na África, enquanto as do Setor Privado são mais fortes nas Américas.

Gráfico3_2502

Cerca de 70% das pessoas que preencheram o formulário de Expressão de Interesse declararam sua intenção de apresentar uma contribuição de conteúdo cobrindo um dos temas do evento: “Princípios de Governança da Internet” ou “Roteiro para a evolução futura do ecossistema de governança da Internet”.

]]>
/pt/2014/02/27/estatisticas-de-expressao-de-interesse-apontam-o-carater-multistakeholder-do-netmundial/feed/ 0
Comitê Multissetorial de Alto Nível reúne-se em Barcelona durante o Mobile World Congress /pt/2014/02/21/comite-multissetorial-de-alto-nivel-reune-se-em-barcelona-durante-o-mobile-world-congress/ /pt/2014/02/21/comite-multissetorial-de-alto-nivel-reune-se-em-barcelona-durante-o-mobile-world-congress/#comments Fri, 21 Feb 2014 15:41:36 +0000 /pt/?p=135 São Paulo, 21 de fevereiro de 2014 – Na próxima segunda-feira, dia 24, o Comitê Multissetorial de Alto Nível do NETmundial terá seu primeiro encontro em Barcelona, Espanha, durante o Mobile World Congress – um dos principais eventos mundiais da indústria de telecom, responsável por reunir representantes de mais de 220 países e quase 800 operadores globais de telefonia móvel. Presidido pelo Ministro das Comunicações do Brasil, Sr. Paulo Bernardo Silva, o Comitê tem função estratégica para assegurar o caráter multissetorial do NETmundial, uma vez que é responsável por dar apoio político global do encontro e promover o envolvimento da comunidade internacional.

Segundo o Ministro, “é importante reunir representantes globais de influência na área de governança da Internet. Temos muito trabalho até abril, mas estamos confiantes de que o NETmundial irá construir boas soluções para que a rede atenda a todos“.

A vice-presidente de Comissão Europeia, Neelie Kroes, além de diversos ministros de países que fazem parte do Comitê do NETmundial estarão presentes na reunião em Barcelona. O Comitê Multissetorial de Alto Nível é composto por 26 cadeiras, sendo três representantes em cada comunidade (acadêmica, técnica, civil e setor privado), totalizando 12; dois membros indicados pelas Nações Unidas; além de representantes, de nível ministerial, do governos da Alemanha, Argentina, Brasil, Coreia do Sul, Estados Unidos, França, Gana, Indonésia, Índia, Tunísia e Turquia e Comunidade Europeia.

Sobre o NETmundial
O encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura do ecossistema de governança da Internet. A reunião acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo, Brasil, e será transmitida ao vivo, além de permitir formas de participação remota. O encontro é organizado em uma parceria entre o CGI.br e /1Net. Mais informações: www.netmundial.org

Sobre o CGI.br
O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no país, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios do multilarismo, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (www.cgi.br/principios). Mais informações: www.cgi.br

Sobre a /1Net
A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org

]]>
/pt/2014/02/21/comite-multissetorial-de-alto-nivel-reune-se-em-barcelona-durante-o-mobile-world-congress/feed/ 0
NETmundial dá boas-vindas aos membros do board /pt/2014/02/10/netmundial-da-boas-vindas-aos-membros-do-board/ /pt/2014/02/10/netmundial-da-boas-vindas-aos-membros-do-board/#comments Mon, 10 Feb 2014 21:28:51 +0000 /pt/?p=103 São Paulo, 10 de fevereiro de 2014 – Em linha com o princípio multistakeholder do Encontro, o presidente do NETmundial , Professor Virgílio Fernandes Almeida, convidou nomes distintos para co-presidir e liderar a organização do NETmundial.

Da academia, Jeanette Hofmann: especialista em governança da Internet, pesquisadora sênior no Science Research Center Berlin for Social Research (WZB), chefe do setor de pesquisas da London School of Economics and Political Science, e também professora na Humboldt – Universidade de Berlin.

Como representante da sociedade civil, Subi Chaturvedi, que é uma ativista-acadêmica, da Universidade Delhi, e também pesquisadora no Instituto Indiano de Tecnologia (IIT-D). Como crítica de mídia, escreve extensivamente sobre as melhores práticas em governança da Internet e defende a abordagem multistakeholder para preservar os valores fundamentais da Internet.

Representando o setor privado, Andile Ngcaba é presidente, fundador e acionista majoritário do grupo investimento Convergence Partners.

Complementando o grupo e representando a comunidade técnica está Fadi Chehade, presidente e CEO da ICANN, com mais de 25 anos de experiência na construção de empresas líderes na área da Internet.

Juntos, a presidência multistakeholder irá assegurar a coordenação entre todos os comitês e o sucesso da conferência. A primeira reunião do grupo acontece nesta sexta-feira, dia 14 de fevereiro, oportunidade que serão discutidos novos mecanismos de coordenação, processo de elaboração de documentos, entre outros trabalhos internos.

 

About NETmundial

The Global Multistakeholder Meeting on the Future of Internet Governance will focus on crafting Internet governance principles and proposing a roadmap for the further evolution of the Internet governance ecosystem.  The meeting is scheduled for April 23rd and 24th 2014 in Sao Paulo, Brazil and will be live webcast enabling remote participation.  The meeting follows an initiative proposed by CGI.br and /1net. #netmundial2014

 

About CGI.br

The Brazilian Internet Steering Committee, responsible for establishing strategic directives related to the use and development of the Internet in Brazil, coordinates and integrates all Internet service initiatives in the country, promoting the technical excellence, innovation and dissemination of offered services. Based on the principles of multilateralism, transparency and democracy, CGI.br represents a multistakeholder Internet governance model with the effective participation of all society sectors in their decisions. One of its formulations are the 10 Principles for the Governance and Use of the Internet (https://www.cgi.br/principios). More information: https://www.cgi.br

 

About /1net

/1net provides an inclusive and open platform to discuss Internet governance matters for all those interested (individuals, governments, civil society, academia, technicians, and business). More information on how to participate: https://1net.org

 

]]>
/pt/2014/02/10/netmundial-da-boas-vindas-aos-membros-do-board/feed/ 0
Nove países confirmam representação no Comitê Multissetorial de Alto Nível /pt/2014/02/06/nove-paises-confirmam-representacao-no-comite-multissetorial-de-alto-nivel/ /pt/2014/02/06/nove-paises-confirmam-representacao-no-comite-multissetorial-de-alto-nivel/#comments Thu, 06 Feb 2014 14:18:18 +0000 /pt/?p=99 São Paulo, 6 de fevereiro de 2014 – Responsável por supervisionar a estratégia global do evento e de promover o envolvimento da comunidade internacional em torno dos temas que serão discutidos na reunião, o Comitê Multissetorial de Alto Nível anuncia a confirmação de nove países que terão representantes de nível ministerial. São eles: Alemanha, Argentina, Brasil, Coreia do Sul, Estados Unidos da América, França, Indonésia, Tunísia e Turquia.

Presidido pelo Ministro das Comunicações do Brasil, Sr. Paulo Bernardo Silva, o Comitê contará com 12 assentos para representantes governamentais, sendo que os três restantes serão anunciados em breve. Além destes países, também estão confirmados dois membros de organismos internacionais nomeados pelo Secretário-Geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon. São eles: Sr. Hamadoun Touré, Secretário-Geral União Internacional de Telecomunicações (UN UTI) e o Sr. Wu Hongbo, Secretário-Geral Adjunto do Departamento das Nações Unidas para Assuntos Econômicos e Sociais (UM DESA).

Completando este Comitê do NETmundial, fazem parte, ainda, 12 membros da comunidade internacional multissetorial, sendo três representantes para cada esfera. Na sociedade civil, Jovan Kurbalija, Stephanie Perrin e Louis Pouzin; no setor privado, Joe Alhadeff, Christoph Steck e Jimson Olufuye; na academia, Jeanette Hofmann, David Johnson e Derrick Cogburn; e na comunidade técnica, Kathy Brown, Tarek Kamel e Mathieu Weill.

 

Sobre o NETmundial

O Encontro Multissetorial Global sobre o Futuro da Governança da Internet terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e propor um roteiro para a evolução futura da governança ecossistema da Internet. O evento acontece nos dias 23 e 24 de abril de 2014, em São Paulo. Haverá transmissão ao vivo, permitindo participação remota. O encontro segue uma iniciativa proposta pelo CGI.br e / 1Net. Mais informações: www.netmundial.org # netmundial2014

Sobre o CGI.br

O Comitê Gestor da Internet no Brasil, responsável por estabelecer diretrizes estratégicas relacionadas ao uso e desenvolvimento da Internet no Brasil, coordena e integra todas as iniciativas de serviços Internet no País, promovendo a excelência técnica, a inovação e a disseminação dos serviços ofertados. Com base nos princípios do multilarismo, transparência e democracia, CGI.br representa um modelo de governança da Internet multissetorial com a participação efetiva de todos os setores da sociedade em suas decisões. Uma de suas formulações são os 10 Princípios para a Governança e Uso da Internet (www.cgi.br/principios). Outras informações em www.cgi.br

Sobre a /1net

A /1Net fornece uma plataforma abrangente e aberta para discutir assuntos de governança da Internet para todos os interessados (pessoas físicas, governos, sociedade civil, academia, técnicos e setor privado). Mais informações sobre como participar: https://1net.org

 

]]>
/pt/2014/02/06/nove-paises-confirmam-representacao-no-comite-multissetorial-de-alto-nivel/feed/ 0